To było największe marzenie Jerzego Hoffmana. Zawsze chciał zekranizować Trylogię Henryka Sienkiewicza. Dlaczego więc zaczął od końca? Kiedy "Pan Wołodyjowski" wszedł na ekrany, Polacy szturmowali kina, żeby to zobaczyć. Daniel Olbrychski, Tadeusz Łomnicki, Magdalena Zawadzka, Barbara Brylska, Irena Karel, Władysław Hańcza, Jan Nowicki, Marek Perepeczko - z taką plejadą aktorskich gwiazd to musiało się udać. 28 marca mija dokładnie 55 lat od premiery filmu.